Mod note on 'What English accomplished by accident, German shall have by regulation'

Just a quick note, folks: there are, in fact, people on MetaFilter whose native languages have grammatical gender, and it'd be great if we could avoid casually insulting those languages.